39|8 16发|表