第三十一集 转移对象