第三案 康敦 12